Jeg hedder Abby Mills -
- og jeg er vendt hjem til Harper's Island.
Min bedste ven skulle giftes med sin drømmepige -
- men der er hændt noget frygteligt...
Folk bliver slået ihjel.
Og John Wakefield er i live.
Og villig til at slå os alle sammen ihjel.
Vi er kun en håndfuld tilbage.
Vi ved ikke hvem vi kan stole på, eller hvem vi skal søge hjælp hos -
- men vi må holde sammen og kæmpe imod -
- hvis vi ikke vil dø.
Tidligere i "Harper's Island"...
Sheriffen er kommet os i møde, så vi melder straks tilbage -
- når vi har fået overdraget fangen.
Hvis sheriffen ved at Abby er Wakefields unge -
- så er det her hans straf mod Abby.
Jeg kan ikke forestille mig min far gøre alt det her.
Drabene. Kidnappe Madison.
Jimmy, kan vi alle sammen være på din båd?
- Kan du sejle os til Seattle? - Ja, det kan vi sagtens.
Kom nu, mand. Få den i gang.
Jimmy, kom væk derfra.
- Jimmy. - Nej.
Der er en båd på den anden side af øen.
Hvis vi nu bare kan nå ud til den.
Vi har selskab.
- Det er John Wakefield. - John Wakefield er død.
Jeg skød ham. Jeg fandt aldrig liget.
- Er jeg Wakefields barn? - Du er min datter.
Det er dig.
Du ligner din mor på en prik.
Hvorfor? Hvorfor gør du det her?
Ved du ikke det?
Abby.
Det var Wakefield.
Det er Wakefield.
Han slipper væk. Han slipper væk.
Nej, Abby, stop.
- Slip mig. Han slipper væk. - Det er det, han vil have.
- Nej. - Vi skal nok få ham.
Vi får ham, men ikke sådan her. Ikke sådan her, vi må være smarte.
- Vi må være smarte. - Nej, nej, nej.
Nej!
Vi må få ham ud til klinikken. Og finde Doc Campbell.
Nej, der er ikke sikkert derude.
Plus at du klarer det fint.
Det er ikke brandsårene jeg er bekymret for, Shane.
Han er stadig ikke vågnet.
Hvordan hulen overlevede han den eksplosion?
Han har altid været en heldig satan.
Hvorfor skulle Wakefield dog aflevere Jimmy?
Vi ved ikke med sikkerhed, at det er Wakefield.
- Den kan være ungens historier igen. - Hallo.
Man bebrejder ikke en lille pige for at frygte for sin mors liv.
Du skal ikke prædike for mig.
Det er dig, der har sendt Abby ud til guderne må vide hvad.
Hun havde gode grunde til at tro, det handler om Abby.
Det havde vi alle.
Madison, ingen bebrejder dig for at sige at det var sheriffen.
Hov, hov. Det ville jeg ikke gøre, hvis jeg var dig.
Cal og Sully er derude et sted.
Nogen skal holde udkig efter dem.
Sully, vær nu forsigtig.
Hvordan har skulderen det?
Ikke så slemt.
Ok.
Jeg...
Jeg fik kuglen ud, men jeg lavede en ordentlig omgang rod.
Du besvimede, før du kunne give mig nogen egentlige instrukser.
Fik du renset såret?
Ja, men stingene blev noget værre møg.
Jeg lavede bare flere og flere af dem, indtil blødningen holdt op.
Håber det er i orden.
Det lyder som om du gjorde det fremragende.
Sully...
Jeg ved det.
Vi må ned til båden.
Vi må tilbage til The Cannery. Her er ikke sikkert.
Vi kan ikke efterlade ham.
Alle de lig.
Én fyr.
Hvordan hulen gør én fyr alt det her?
Wakefield dræbte min far på samme måde som han dræbte min mor.
Ja.
Det er min far.
Det fortalte han mig.
Madison...
Er det John Wakefield, der har fortalt dig at folk døde her på øen?
Han var her første dag.
Han hjalp mig med at vælge blomster til min blomsterpigekurv.
Det fortalte jeg dig jo, mor.
Min nye ven.
Er far død?
Ja.
Vil Abby dø på grund af mig?
Nej, skat.
Henry og Danny er taget ud for at hente Abby.
De kommer alle sammen snart igen.
Ikke?
Ja.
Ja. De er sikkert på vej hertil nu.
Nøgler, kom nu.
Jeg slår John Wakefield ihjel.
En efter en...
Abby, hvorfor har din far påstået at Wakefield har været død alle disse år?
Han mente, han gjorde det rigtige.
Det har kostet os så meget.
Jeg ved det.
Han frelste Jimmy for din skyld.
Så hvis alt det her handler om hævn mod din far -
- ved at få ham til at ligne skurken nu han er borte...
... er Wakefield så færdig?
Shane. Hvordan har han det?
Blødningen er stoppet. Hvis han så bare gad vågne.
Hvor længe vil din generator holde?
Sikkert ikke nok.
Kablet fra fastlandet er skåret over.
Mobiltårnet, fastlandslinjer, hele molevitten.
Der kunne gå et par dage.
Hvad med eksplosionen på havnen? Det må nogen lægge mærke til.
Havnen stikker ind i landskabet. Man kan ikke se den fra fastlandet.
Strømmen og telefonerne her er ikke for pålidelige.
Ingen fra fastlandet vil bemærke noget -
- selv om de ikke hører fra os i et par dage.
Hvad med de døde pansere?
Når de ikke rapporterer tilbage, så vil nogen komme, ikke?
Ja, da. Med tiden.
Chloe, kom nu.
Trish, hvorfor skulle I dog giftes på denne forbandede ø?
- Mor? - Øjeblik.
Jeg ved godt du frygter for Cal, okay? Men vi må holde sammen.
Mor, han er her.
- Nej! - Af sted. Ud herfra.
- Kom nu, kom nu. - Madison.
Nej!
Kom her.
Kom her. Shea, løb.
Ind på badeværelset.
Chloe, kom væk herfra.
- Løb. Løb, løb! - Løb, Madison.
Løb.
Du skræmmer mig ikke.
Det skal nok gå.
Dér.
Af sted.
Kom nu.
- Hvad med dig? - Bare gå.
- Trish... - Shea, gå så.
- Kom nu, jeg kommer. Løb. - Her, tag min hånd.
Hallo.
- Løb videre. - Hvad med Shane og Jimmy?
Wakefield har dem. Kom, jeg ved hvor vi kan tage hen.
PRIVAT HAVN
Det er her, ikke?
Ja.
Ingen båd.
Så er vi vist fanget.
Takket være mig.
Hvis ikke jeg var gået til den gale side af bilen, så var jeg ikke blevet skudt.
Hallo. Som jeg ser på det, så skylder jeg dig.
Hvis ikke du havde været der, så havde kuglen ramt mig.
At redde mig har kostet os returbilletten.
Nej, det ved vi ikke.
Sejlbåden kan jo have været væk i dagevis.
Jeg vil bare have Chloe væk fra øen.
Jeg vil bare have Chloe.
Lad os få dig tilbage til hende.
Døren står åben.
Trish?
- Trish. - Henry, vent.
Her er ikke andre.
Klarede de det?
Jeg ved det ikke, Danny. Der er blod over det hele.
- Jimmy? - Jimmy.
Trish. Måske er de sluppet væk.
Han er ikke færdig.
Han er langt fra færdig.
Jeg kom her sammen med Henry og Abby, da vi ledte efter hendes far.
Vi er i sikkerhed her.
Hendes far har sporet Wakefield i årevis.
Madison, lad være.
Jamen, det er interessant.
Det var som om sheriffen bare ventede på at Wakefield skulle begynde igen.
Det her er anderledes.
Wakefield har ændret på legen.
Før i aften stod han i skyggerne og pillede os ud én efter en.
Men efter at han har slået min far ihjel...
... så er han trådt frem.
Han ønskede at jeg skulle se ham.
Ja, lige før han slog dig ihjel.
- Hvis vi ikke var dukket op... - Men hvorfor den risiko?
Han kunne have sneget sig væk -
- og min far ville have fået skylden for mordene.
Måske er det ikke det, han vil.
Måske vil han have, at folk ved det.
At han er i live, og ansvarlig.
Og nu dette.
Han stopper ikke.
Ikke før vi alle er døde.
Danny.
- Hallo. - Jeg kan ikke.
Jeg kan sgu ikke. Det er nok.
Danny, vi må gøre det her færdigt.
Sikke dog en skrækkelig mand.
Han var sød mod mig.
John Wakefield er psykopat.
Hej.
Nogle slemme mennesker lader som om de er søde for at få deres vilje.
I aften så du ham, som han virkelig er.
Ikke mere laden som om.
- Ja. Korrekt. - Nok, Chloe.
Folkens.
Det er tunnelsystemet for hele øen.
Vent lidt.
Der er et stykke mere.
Det er Candlewick. Tunnelerne dækker det hele.
Det er sådan, han kommer rundt.
Det kunne være Trish.
Det kunne være en fælde.
Nogen signalerer oppe fra kirken.
Det kunne være en af de lokale. Måske har nogen fået hentet hjælp.
- Måske er det Henry. - Eller Cal.
Hvis de tog ned til The Cannery uden at vi var der -
- så ville de ikke vide, hvor de kunne finde os.
Madison, søde, vi går ud for at finde de andre.
Vi kommer tilbage efter dig og din mor, okay?
Okay.
Trish, du må ikke gå.
- Det kunne være ham. - Shea, Henry er derude.
Hvis det er ham og han har brug for mig, så bliver jeg nødt til at gå.
Okay?
I er i sikkerhed herinde.
Lås lemmen efter os.
Shea...
Jeg elsker dig.
Jeg tror, det er vicesherif Lillis' vogn.
- Måske ringede han med klokken. - Hvorfor holdt han så op?
Henry.
Trish, åh Gud.
- Du er okay. - Ja.
Åh Gud. Jeg var så bekymret.
Shane hjalp os til at slippe væk.
Har han...?
Nej.
Vi efterlod Shea og Madison på sheriffens loft.
- De er okay. - Er Jimmy hos dem?
- Nej, han var på The Cannery. - Ikke, da vi dukkede op.
Var det jer, der ringede med klokken?
Nej.
Nogen har.
Vi kom herover for at finde ud af det.
Cal?
Vi bør tjekke klokketårnet.
Måske er der stadig nogen deroppe.
Vi bør ikke være herinde.
Danny, hvad laver du?
En bøn er ikke af vejen.
Er du okay?
Ja.
Ja, jeg er okay.
Hvad er der sket med sheriffen?
Wakefield har slået ham ihjel.
Abby.
Jeg beklager virkelig det med din far.
Jeg... Jeg tog så meget fejl.
Det er i orden.
Jeg gjorde det samme.
Begge min fars vicesheriffer er døde.
Der er ingen andre.
Vi må væk herfra.
Hvem fanden er det?
- Hen til døren. - Løb.
Hallo.
Sully.
Mand, er jeg glad for at se jer.
Hej.
Der er ingen båd.
Vi finder en udvej.
Hvor er Chloe?
Hvad snakker du om? Hun var jo...
Hun var lige her ved siden af mig.
Chloe?
Chloe!
Hvordan kan hun bare forsvinde?
Det kan hun ikke. Vi må lede videre.
- Det har vi. - Det forstår jeg ikke.
Han var her.
Wakefield var her.
Han tog Chloe.
Der er en tunnel under kirken.
Jeg fandt det her hos din far.
Det er skemaet over tunnelerne på hele øen.
Jimmy.
- Abby. - Åh, Gud.
Jeg så Shane og Nikki.
Hvordan kom du væk derfra?
Jeg vågnede op på The Cannery.
Jeg så dem ligge døde.
Der var ikke andre.
Jeg gik ned til byen efter hjælp, men der er gabende tomt.
Og så hørte jeg kirkeklokken, og så fik jeg røven herover af.
Hvordan endte jeg på The Cannery?
Det sidste jeg husker, er Shane der råber til mig på havnen.
Wakefield kørte dig derhen.
Han leverede dig til os.
Han er i live, Jimmy. Jeg har set ham.
Jamen, hvorfor slog han ikke mig ihjel?
Herovre.
- Kom, flyt den her. - Vær forsigtig.
- Jeg dækker dig. - Klar?
Okay, det lader til at der er tre indgange til tunnelerne.
Ved Candlewick, her i kirken og i storm-overløbet.
- Så hvis vi får blokeret alle dem... - Så er han fanget.
Hvad er det her? Hvor fører den hen?
Det finder vi ud af.
Trish, du og Jimmy tager Nikkis bil -
- og blokerer det storm-overløb.
Det ved jeg godt, hvor er. Det var der, vi fandt Madison.
Bliv der. Vi henter jer.
I tager tilbage til hotellet -
- og forsegler den tunnel der fører til køkkenet.
Sørg for, at han ikke kan komme gennem der.
Kom så, af sted.
Luk os inde.
Vi har gjort det her før med Beth.
Det endte ikke godt.
Vi må gøre et forsøg.
Vær forsigtig dernede.
Få hende med tilbage.
Cal.
Åh, Gud.
Få mig ud.
Hvorfor gør du det her mod os?
Vi har jo ikke gjort dig noget.
Jeg var nær død for en kvinde som dig.
Mine venner vil finde mig...
... og så slår de dig ihjel!
Klarer du dig, mand?
Ja.
Ja, jeg mistede lige besindelsen der.
Abbys far der hænger på den måde.
Nikki og Shane.
Det var frygteligt, mand.
Men godt at du er i sikkerhed.
Jeg var ikke sikker på om Cal kunne dække for dig.
Cal er okay.
Han forblev vågen, mens jeg gravede en kugle ud af skulderen på ham.
Han er sejere end man skulle tro, hvad?
Ja, men det... Det er ikke kun det.
Det er ham og Chloe.
Han elsker hende sgu, mand.
Tja, jeg har altid godt kunnet lide Cal.
- Du kan lide alt og alle. - Og?
Og gid, jeg havde det.
Det er denne vej.
Vent, Cal. Vi må være forsigtige.
Hvis vi venter for længe, så dør hun. Det vil jeg ikke have.
Den vej.
Hvorfor gør han det her? Hvorfor os?
Aner det ikke.
Jeg frygtede, det var på grund af mig, eller...
Eller min far.
Men nu er min far død, og Wakefield fortsætter.
Der må være noget mere.
Hvorfor slog han mig ikke ihjel?
Hvad med mit bryllup?
Måske har jeg gjort ham skidesur, eller også har Wellington.
Måske er der ingen som helst årsag.
Måske dræber Wakefield blot fordi han nyder det.
- Vi går til venstre. - Hold jer samlet.
Hvis Henry vil have en blindgyde, så giver vi ham en blindgyde.
Ja, men vi får ikke ekstrapoint for stil.
Jeg har tænkt lidt.
Ja?
Hvis vi kommer levende fra det her, må jeg lave om på et par ting.
Hvad for ting?
Jeg må åbne mig selv op for folk.
Jeg tror, jeg er for reserveret.
Livet...
Livet er for kort til at være reserveret.
Reserveret? Dig?
Du er ikke reserveret. Du er bange.
Jeg er ikke bange.
Tror du, vi fik ham?
Okay, du har ret.
Jeg er bange.
Vores venner er derinde sammen med det der.
Jeg ved det. Jeg føler mig også skyldig.
Vi må gå derind.
Der her bliver noget lort.
Madison.
Jeg bad dig om ikke at rode mapperne om John Wakefield igennem.
Det gør jeg ikke.
Mor, sheriffen har en masse om en anden, vi også kender.
Kan I høre det?
Det lyder som vand.
Cal?
Chloe!
Cal.
Af sted.
Chloe!
Cal?
Cal. Cal.
Hjælp mig.
Cal, jeg er herinde.
Cal. Cal.
Cal.
Er din forlovede villig til at dø for dig?
Chloe!
Jeg troede, vi skulle fange ham.
Hun kunne være hvor som helst.
Ved du, hvor vi er?
Nej.
Vi finder hende aldrig.
Chloe!
Jeg er her. Jeg er her.
Hørte I det?
- Nej. - Det var Chloe. Det skal det være.
Cal. Cal, vent.
Det kom herovre fra.
Vent.
Vent. Lyt.
- Hjælp mig! - Det er Chloe.
Chloe!
Hjælp mig!
Chloe.
Cal, ned.
- Flyt dig. - Cal, find Chloe.
Få hende væk herfra, og lad være med at vente på os.
Abby.
Chloe!
- Vi må holde sammen. - Nej, vi må afslutte det her.
Abby.
Hvis du får Wakefield i sigtet, så skyd.
Selv hvis jeg står i vejen.
Det kan jeg ikke.
- Jeg vil ikke miste dig. - Det må du love mig, du gør.
Nej.
Så lad være med at gå i vejen for mig.
Jeg kender det her.
Jimmy plejede at tage mig hertil.
Chloe!
Cal?
Cal, jeg er herinde. Jeg er herinde.
Hjælp. Hjælp mig.
Cal.
Chloe.
Chloe, kan du høre mig?
Jeg er herinde. Jeg er her.
Chloe, ja. Ja, jeg kan høre dig.
Fortæl mig, hvad du kan høre.
Jeg kan høre vand til min venstre side.
Jeg er i et afløb eller sådan noget. Jeg ved det ikke.
Hæng i, baby. Bliv ved med at hamre.
Jeg kan høre dig.
Jeg er herinde.
- Baby? - Jeg er lige under dig.
Baby. Jeg er her. Jeg har dig.
Baby, jeg har dig, jeg har dig.
Du må ikke gå.
Okay. Skat, træd tilbage.
Træd tilbage. Tilbage, tilbage.
Okay.
Kom.
Okay, kom.
Kom, jeg har dig, baby. Kom.
Åh, Gud. Åh, Gud.
Baby. Baby, jeg har dig.
Okay. Åh, Gud.
Jeg troede, du var død.
Jeg sagde jo, jeg kom tilbage, ikke?
Ja.
Chloe...
... vil du gifte dig med mig?
Ja. Ja.
Løb!
Løb.
Du må kravle op over.
- Okay, okay. - Kravl.
Okay. Okay.
Sådan, sådan.
- Fortsæt. - Cal, kom nu.
Kom nu. Baby, om på den anden side.
- Kom så. - Kom med mig.
Du kan godt. Kom.
- Hvad med dig? - Chloe, kig på mig, kig på mig.
- Jeg elsker dig. - Hvad gør du?
Af sted.
Nej. Nej.
Kom nu.
Nej.
Nej. Cal.
- Nej, Cal. - Nej, nej.
- Nej, Cal. - Nej.
Nej!
Chloe.
Cal!
Cal, nej.
Abby. Stop.
Du kan ikke få mig.
SEATTLE POLITI
Hvad? Hvad er der?
Man bør ikke sove med et ladt våben.